longē ditissimus | (dives, divitis, Komp.: divitior / ditior): bei weitem der reichste |
regnum | Alleinherrschaft, Königsherrschaft |
cupiditate inductus | durch die Begierde veranlasst, aus Begierde |
cupiditas regni | (cupiditatis, f.): Gier nach Alleinherrschaft |
coniuratio | coniurationis, f.: Verschwörung |
nobilitas | nobilitatis, f.: Adel |
alicui persuadēre a) + ut + Konj.; b) + AcI |
a) jdn. dazu überreden, zu...;
b) jdn. davon überzeugen, dass ... |
praestare aliqua re + Dat. | (praesto, praestiti): jdn. in etwas übertreffen |
totus, -a, -um | (Gen.: totius; Dat.: toti): ganz |
potiri | (+ Abl. / + Gen.): s. ... bemächtigen, ... an sich reißen |
una ex parte | auf der einen Seite |
inter Sequanos et Helvetios | zwischen dem Gebiet der Sequaner und dem der Helvetier |
his rebus fit, ut + Konj. | dadurch kommt es, dass ... |
bellum inferre + Dat. | jdn. angreifen |
cupidus bellandi | begierig, Krieg zu führen; kriegslüstern |
afficĕre aliquem aliqua re | jdn. mit etwas versehen; jdm. etwas zufügen |
arbitrari | meinen, glauben |
mīlle (Sg.) passus | tausend Doppelschritte = 1 röm. Meile |
tria milia (Pl.) passuum | 3 röm. Meilen |
patēre | pateo, patui: sich erstrecken, offen stehen |