1

Stille Nacht, heilige Nacht

1. Sancta nox, placida nox

nusquam est ulla vox;

par sanctissimum vigilat,

crispo crine quieti se dat

|: puer dulcissime! :|

1. Stille Nacht! Heilige Nacht!
Alles schläft; einsam wacht
Nur das traute heilige Paar.
Holder Knab' im lockigem Haar,
|: Schlafe in himmlischer Ruh! :|

2. Sancta nox, palcida nox,

certior fit pastor mox

angelorum alleluja;

sonat voce clarissima:

|: Iesus salvator adest! :|

2. Stille Nacht! Heilige Nacht!
Hirten erst kundgemacht
Durch der Engel Alleluja,
Tönt es laut bei Ferne und Nah:
|: "Jesus der Retter ist da!" :|

3. Sancta nox, placida nox,

nate Dei, suavis vox

manat ex ore sanctissimo,

cum es nobis auxilio,

|: Christe natalibus. :|

3. Stille Nacht! Heilige Nacht!
Gottes Sohn, o wie lacht
Lieb' aus deinem göttlichen Mund,
Da uns schlägt die rettende Stund'.
|: Jesus in deiner Geburt! :|